(1968년의 실제 경험을 바탕으로 함) (Chick Evens 이야기)
교회 첨탑은 어둠 속으로 흘러갑니다. 잭슨 스트리트 건너편에 있는 인접한 공동 묘지의 나무는 자동차의 덧없는 헤드라이트로만 볼 수 있습니다. 안개는 나무를 희게 합니다. 모두가 코너 바, Bram’s 또는 MountAiry에 있습니다. Chick Evens는 몸을 곧게 펴고 담배를 꺼내며 가벼운 이슬비가 대기를 채웁니다. 그는 Sycamore Street를 천천히 걸어가서 코너 바를 돌아봅니다.
몇 대의 낡은 버스가 그를 지나치지만 모퉁이를 돌면 곧 길을 잃습니다. 그는 버스에서 몇 명의 흑인 얼굴, 혐오스러워 보이는 얼굴을 알아차렸습니다(아마도 시간이 되었음을 감지합니다).
그는 두 마디에서 나오는 목소리를 듣습니다. 음악은 시끄럽습니다. 그는 눈을 더 크게 뜨고 목을 뒤로 젖혔다. 그의 배는 전날 술에 취해 약간 시큼했다. 택시가 지나가고 Bram’s 앞에 멈춥니다. Nancy, David, Carol, Rockwater처럼 보입니다.
이제 Airy 산의 두 문 사이에 서 있는 그는 그의 뒤에서 맹목적인 시끄러운 거리를 들을 수 있습니다. 술집에는 몇 명의 낯익은 얼굴들이 있는데, 그는 서양식 문을 여는 것을 보고 알아차렸다 강남고급술집. 그는 나중에 더 많은 사람들이 왔더라면 더 좋았을 거라고 생각하지만 그는 지금 여기 있습니다. 그는 화장실로 향하고, 소변을 보고 머리를 빗고, 세수를 하고, 반나절 술을 마셨고, 교회를 0.8km 떨어진 Jerry Hino의 집에서 (그는 Jerry와 그의 형 Jim과 카드 놀이를 하고 있었다. Mike Gulf와 Betty-Jerry의 아내는 아이들을 먹여야 했기 때문에 떠나기로 결정했습니다.)
그는 욕실에서 나오고, 그의 팔 위에 가벼운 재킷을 걸치고, 그의 친구 Allen은 바의 한쪽 구석에 있고, 그는 고개를 끄덕입니다-내 말은 둘 다 상대방을 알아보기 위해 고개를 끄덕인다는 뜻입니다. Bill과 그의 아내 Judy는 그의 왼쪽에 있는 부스에 있습니다. Bill은 베트남 전쟁에서 막 돌아왔습니다. John St. Clair는 바의 다른 구석에 있습니다. 그의 여자 친구는 맞은편 바에 혼자 있습니다. 키가 6피트 6인치에 가깝고(이웃 마네킹) 이빨도 없고 210파운드이고 10살은 다른 사람들보다 나이가 많거나 그렇게 밝지 않은 빅 에이스가 Doug 옆에 앉아 이상한 노래를 부르고 있습니다. 파이에 구운 검은 새 스물네 마리.” 그리고는 나머지 구절을 잊어버리고, 그는 항상 그랬고, 마치 자신의 머리에 푹 빠진 것처럼 의자 위에서 춤을 추고 술집을 두드리는 듯이 허밍 에피소드로 들어갑니다. 발 차기.
Doug와 Ace는 대부분의 다른 사람들처럼 말굽 모양의 바 한가운데에 앉아 맥주를 마시고 있습니다. 마치 맥주 축제가 열리는 것 같았습니다. 그러나 그것은 정말로 일상적인 일이며 주말에 유일한 차이점은 모두 술에 취한다는 것입니다. 바는 다이빙 이상은 아닙니다. 아니요, 그냥 다이빙입니다. Chick Evens는 기분이 좋지 않지만 맥주를 몇 잔 더 마셔도 아무 것도 느끼지 못할 것이라는 것을 알고 있습니다. 맥주를 주문하고 마시자 두통이 사라집니다. 그는 맥주의 땀을 닦듯이 이마를 손으로 쓸었다.
이븐스에게 최악의 상황은 1달러 외에는 모든 돈을 히노의 집에서 맥주를 사는 데 썼다는 것이다. 그는 오늘밤에 어떻게 지낼지 확신이 서지 않지만 항상 이웃 친구에게 맥주를 사줄 사람이 있습니다. 그는 스스로에게 이렇게 말합니다.
그는 더그의 목소리를 아주 멀리서 듣습니다. 그는 Evens의 옛 여자친구인 Jackie와 데이트하고 있는 것 같습니다. 그는 이제 Bill과 Judy에 합류했습니다. 그는 필요하다면 Bill에게서 몇 달러를 빌릴 수 있다는 것을 알고 있습니다. 측면 창에는 밝은 달 덩어리가 보이고 그 주위는 모두 어두운 하늘이며 Judy가 부스 가장자리에 있는 부드러운 쿠션 위에 의도적으로 떨어집니다.
밤마다 술을 마시는 이 모든 사업은 Evens를 목마르게 만들었습니다. Bill은 Chick의 맥주 잔이 비어 있음을 알아차립니다. Bill은 진심으로 “자, 한 라운드 더 합시다”라고 말하며 미소를 지으며 웨이트리스에게 손을 흔듭니다.
“잔이 차갑고 맥주가 차가우면 나는 그것을 좋아합니다.”라고 Evens는 말합니다.
이 두 바는 동네 소년들이 술을 마실 수 있는 곳입니다. 그들은 술에 취해 그런 사실조차 모르는 어린 나이에. 병아리는 겨우 19세, Ace는 29세, Jackie는 그의 나이, Doug는 아마도 5세, Roger는 Doug의 나이 정도입니다. 구경꾼이 경찰이 명명한 Donkeyland Neighborhood Gang, 본질적으로 Cayuga Street 동네라는 이름을 본다면 이 두 바에서 요람에서 무덤까지 모두 젖을 떼었다고 생각할 것입니다. , 맥주에.
Mt. Airy 바 내부는 냉혹한 습기, 회색빛, 악취가 납니다(Great Northern Railroad가 아래에 있고 Jackson Street Bridge 아래, 바로 바깥쪽에, 당신은 이따금 기차가 오가는 소리를 들을 수 있습니다